Approaching her retirement, Zofia Dubicka went to register for her Social Security benefits in March when a clerk delivered stunning news.
"You're not a U.S. citizen," he told her.
She was incredulous. Then devastated.
"I just started crying. I said to him, 'Are you sure?' He said, 'Yes ma'am, I am.' "
She thought: "How could that be?"
Dubicka, who will turn 67 on Saturday, has lived in Northern Virginia for 24 years. Before that, on New York's Long Island for four decades. Her family had fled Poland at the end of World War II, and all this time she thought that she had been born on a farm in Germany. They immigrated to the United States when she was 3, and she vividly remembers the day her father became a naturalized citizen in 1961, when she was a teenager.
"Zofia, now you are a free American citizen, too," she remembers him saying. "You can be anything you want to be, go anywhere you want to go."
But now at a federal office in Fredericksburg, Va., the clerk was telling her she was not who she thought she was.
Worried about the possibility of not being able to claim her Social Security benefits, Dubicka immediately started what she assumed would be the long process of applying for U.S. citizenship. Then three weeks ago, the immigrations officer assigned to her case told her about another shock that she had discovered deep in Dubicka's family's immigration records: She had been born in a displaced-persons camp, in Westrhauderfehn, Germany - not on a farm.
"My parents never talked about it," Dubicka said this week. "On Sunday after church, all the relatives gathered for a big meal, and the only thing my father said was how bad Hitler was, how terrible everything had been, and how lucky we were to be here."
Immigration services officer Patricia Smith, who was assigned to Dubicka's case, said if Dubicka's mother had also been naturalized before the daughter turned 18, Dubicka would have automatically been a citizen. But her mother never filed for citizenship.
Dubicka's sister, who has since died, was born in the United States in 1951, and so was automatically an American. The mix of legal residents and citizens in a family is not unusual among immigrants, Smith said, and that can add to the confusion in which someone assumes he or she is a citizen, until learning otherwise.
"It's a lot more common than people realize," Smith said. "It usually turns up when you apply for benefits at some point, and that's when people start inquiring."
Smith said it was "very understandable" that Dubicka assumed she was a citizen. "But all she had was that little immigration visa."
The yellowed permanent residency card, which Dubicka found in her parents' files after they died in the 1970s, shows a toddler staring seriously into the camera, a relic of their arrival at Ellis Island in 1949. She had no birth certificate, and her German baptismal certificate was in tatters.
But she knew her birth date was Sept. 14, 1946. And she provided immigration officials her driver's license, her residency card and a Social Security card, which are available to non-citizens. She had never registered to vote, never needed a passport and had never been summoned to jury duty. She had years of tax returns, her certified nursing assistant diploma and plenty of other documents proving her integration into American life.
And she was determined to become a citizen. "I don't give up," she said. "Just like my father and mother must have been to get out of that [displaced-persons] camp, I'm very persistent."
Her family spent three years in the camp in northwestern Germany before being admitted to the United States. They settled in New York, near an aunt and uncle who sponsored them. Her father found work in a steel mill while her mother became a homemaker. They rarely talked of the war and made no mention of the camp or how they ended up there, Dubicka said.
Their reticence did not surprise Mark Wyman, emeritus professor of history at Illinois State University, who wrote a 1989 book, "DPs: Europe's Displaced Persons 1945-1952."
"It was very, very common that the kids grew up not knowing anything," Wyman said. The United States accepted only 400,000 refugees, and those only after several years of delay. At the start of World War II, Poland had been split between Germany and Russia, so "when the war ended, people in Poland and the Baltics retreated with the Germans, in hopes of getting to the Americans or British. They went as far as they could, and many ended up in the camps."
After a normal American childhood on Long Island, Dubicka Americanized her first name to Sophia, married and started using her husband's surname of Goldston. They had four daughters. The couple separated about 25 years ago, just when the New York medical center where she worked started cutting back. Dubicka moved to Alexandria, Va. after she heard there was plenty of work in the region. She moved to Fredericksburg two years ago.
Animated and friendly, she now works at the front desk of a Fairfax, Va. pediatric lung center, where she is used to calming down upset patients and parents, sorting through complicated medical forms and organizing office procedures.
That experience came in handy in the spring as she began filling out forms and collecting documents in her effort to become a U.S. citizen.
Dubicka's interview with Smith was scheduled for mid-August. Smith, the immigration officer assigned to help her become a citizen, found the family's immigration and naturalization records "in a nice, neat package because nobody had opened it in years and years," Smith said.
The Washington district office of the Department of Homeland Security's Citizenship and Immigration Services has caught up on its once-fearsome backlog. It takes five months on average from the time an application file is completed to naturalization; in 2008, the wait was closer to 13 or 14 months, an agency spokesman said.
The background investigation into Dubicka went smoothly, and she had collected all the necessary paperwork. All that was left was the citizenship test, which she easily passed. She planned to return to the Social Security office Thursday morning and finish registering for benefits. She has begun returning her legal documents to her birth name, reclaiming Zofia Dubicka as her new American identity.
On Tuesday night, she gathered outside Alexandria City Hall along with 24 others from 14 countries.
Dressed in pearls and a sparkling American-flag brooch, Dubicka raised her right hand and swore allegiance to the only home she's known for the past 64 years. Then she kissed the small flag she'd been given, and waved it.
Approaching her retirement, Zofia Dubicka went to register for her Social Security benefits in March when a clerk delivered stunning news.
If you were a crustacean, would you feel pain?
A scientist and a seafood chef walk into a bar. "We have a mutual interest," says the scientist. "I study crustaceans and you cook them." But the chef wanted to know just one thing: Do the animals feel pain?Continued ...
How virus sleuths and public health officials track the cause of a mysterious illness
When a mysterious disease fells people - as happened in California recently, with as many as 20 children experiencing unexplained paralysis - teams of physicians and epidemiologists quickly mobilize. Perhaps you saw the movie "Contagion"? The idea is to find the culprit before it spreads but also to prevent public panic.Continued ...
First Apple, now Google hit with kids' app lawsuit
Last month, 4- and 5-year-old brothers in New York quickly spent $65.95 in real money to buy virtual goods in Marvel's Run Jump Splash game on the family tablet. They were able to rack up the charges without entering a password. And for that, the boys' mother has joined a class-action lawsuit filed Tuesday against Google, accusing the company of deceiving consumers about its in-app purchase system, which critics say makes it too easy for kids to spend money on their Android devices.Continued ...
VIDEO: First month of Colorado pot legalization brought in $2M in tax revenue
The first month of recreational marijuana sales in Colorado brought in about $2 million in tax revenue, the first indicator of the earning potential of the U.S.’s premier legal pot market.Continued ...
VIDEO: NHL game postponed after player collapses
Monday's game between the Columbus Blue Jackets and the Dallas Stars was postponed after Stars forward Rich Peverley collapsed on the bench shortly after completing a shift in the first period.Continued ...
VIDEO: Family rescued from ferocious feline
A family in Portland, Ore., called 911 after their pet cat scratched their son and "went over the edge," forcing them to take refuge in a bedroom.Continued ...
- Monday, March 10, 2014
In this tech age, how can a plane go missing?
Call 911 from the side of the road, and GPS satellites can tell dispatchers exactly where to send help. Airline passengers have access to detailed maps that show exactly where they are during their journey. Hop onto WiFi, and somehow Google knows whether you're logging on from Lima or London, and will give you detailed suggestions about what to eat.Continued ...
VIDEO: Skydiver, pilot treated after midair collision
A pilot practicing take-offs and landings got tangled up with a skydiver in Polk County, Fla., but amazingly, no one was seriously hurt.Continued ...
Researchers tackle mystery of how some snakes can fly
Flying snakes sound like creatures from a bad B-movie, but these serpents are elegant gliders that have evolved a special skill that sets them apart. In two new studies, engineers have used simulations to try to decipher how the wingless reptile manages to remain airborne despite its lack of flight appendages.Continued ...
Holder: Heroin deaths an 'urgent and growing public health crisis'
Attorney General Eric Holder, calling the rise in deaths from overdoses of heroin and prescription painkillers an "urgent and growing public health crisis," is outlining a series of efforts by the Justice Department to combat the epidemic.Continued ...
- Friday, March 7, 2014
Most deadly fraternity scraps initiation for new members
Sigma Alpha Epsilon, one of the largest U.S. fraternities and the deadliest, said Friday it will ban the initiation of recruits, citing the toll that hazing has taken on its newest members.Continued ...
VIDEO: Michigan woman's death, mummified body hidden by auto-pay for six years
The mummified body of a Michigan woman was discovered in the backseat of her car approximately six years after her death. The body was only found after the bank that foreclosed on the home ordered work on the property.Continued ...
VIDEO: Chrysler orders community college to crush rare Dodge Viper
Students at a community college in Washington are fighting to save a rare Dodge Viper given to them by the Chrysler Corporation. The company now says it must be destroyed for legal reasons.Continued ...
VIDEO: Penguin sweaters save birds trapped in oil spills
A wildlife group in Australia is inviting volunteers to knit sweaters for the penguin population it conserves, because it says the sweaters can actually save the lives of birds caught in oil spills.Continued ...
- Thursday, March 6, 2014
VIDEO: Kentucky AG holds back tears, announces he won't defend marriage ban
In a tearful statement that went viral this week, Kentucky Attorney General Jack Conway announced that he would not defend his state's ban on gay marriage in court. Conway made the announcement after a federal judge ruled that Kentucky must recognize same sex marriages performed in other states. However, Gov. Steve Beshear said he will hire private attorneys to appeal the judge's order.Continued ...
Staples to close 225 stores as online competition hurts sales
Staples Inc., the largest U.S. office-supplies chain, will close as many as 12 percent of its North American stores and cut as much as $500 million in costs as online competition continues to hurt sales.Continued ...
2 in Indiana sickened after eating contaminated Skittles
Health officials say packages of Original Skittles sold at a convenience store in Richmond, Ind., were contaminated, and two people who ate from a package were hospitalized with symptoms including burning throats, cramping and diarrhea.Continued ...
VIDEO: A panoramic view from atop One World Trade Center
NBC's Today Show aired footage from a year-long project by TIME magazine to capture a 360-degree moving image from atop One World Trade Center, the 1,776-foot structure in New York City that is the tallest building in the Western Hemisphere.Continued ...
5 memorable college hoops tourney buzzer beaters
It's March, which means the NCAA Tournament is just around the corner. But before March Madness takes hold, the conference tournaments, which get under way this week, often provide their own share of exciting finishes. Here are five memorable buzzer beaters from conference tournament play.Continued ...
What you need to know about subtle office bullying
Sad to say, but bullying does not just exist in the schoolyard. It is alive and well in the workplace.Continued ...
- Wednesday, March 5, 2014
Lilly's diabetes drug rejected by FDA
A diabetes pill developed by Eli Lilly and Boehringer Ingelheim was rejected by U.S. regulators because of previously disclosed manufacturing deficiencies at a German plant that hadn't been resolved.Continued ...
Target seeks new technology head after data breach
Target Corp., still reeling from a security breach that exposed the personal information of tens of millions of customers, is seeking a new top technology executive to help prevent future attacks.Continued ...
Facebook cracking down on illegal gun sales planned on site
Facebook is cracking down on illegal gun sales planned through its website, seeking to prevent criminal activity and setting a precedent other social- media sites could follow.Continued ...
Avenger an American value
If you’re someone who appreciates the golden age of domestic sedans — those big, comfortable, heavy-feeling cars with a uniquely American sense of style — this one ought to pique your interest.Continued ...
VIDEO: Mother, children rescued from van in ocean
Witnesses in Daytona Beach watched as a woman drove her van with three children into the ocean. Their dramatic rescue was captured on video.Continued ...
- If you were a crustacean, would you feel pain?